Ir al contenido
RRHH

Equipos híbridos: el nuevo reto de las empresas colombianas en la era de la IA

De la adopción a la colaboración inteligente La inteligencia artificial dejó de ser una tecnología experimental para convertirse en una herramienta cotidiana dentro de las organizaciones. Sin embargo,...

Diana Dorado 18/08/2026
Compartir:
18 de agosto de 2026 por
Equipos híbridos: el nuevo reto de las empresas colombianas en la era de la IA
Diana Dorado
Diana Dorado
Diana Dorado

Redacción

18/08/2026

De la adopción a la colaboración inteligente

La inteligencia artificial dejó de ser una tecnología experimental para convertirse en una herramienta cotidiana dentro de las organizaciones. Sin embargo, el verdadero desafío ya no es incorporar más agentes de IA, sino lograr que trabajen de forma coordinada junto a los equipos humanos, compartiendo el mismo contexto del cliente.

En Colombia, esta transformación avanza rápidamente:

  • El 84 % de los líderes de marketing adapta sus estrategias a los cambios impulsados por la IA.

  • El 90 % de los equipos de servicio al cliente ya utiliza IA para automatizar procesos.

  • El 60 % de los equipos comerciales dedica más de cinco horas semanales a tareas administrativas que podrían automatizarse.

HubSpot presenta Agent Hub y Agent Builder

Para responder a este reto, HubSpot anuncia el lanzamiento de Agent Hub y Agent Builder, dos herramientas que consolidan su evolución hacia una Plataforma Agéntica de Clientes.

  • Agent Hub: espacio centralizado para visualizar, administrar y optimizar el desempeño de todos los agentes de IA, con acceso al Agent Marketplace y métricas alineadas a objetivos de negocio.

  • Agent Builder: creación de agentes personalizados y automatizaciones adaptadas a cada organización, utilizando datos como historiales de negocio, registros de clientes y señales de compra.

“El problema no es gestionar un solo agente, sino lograr que múltiples agentes trabajen con una visión compartida del cliente. Agent Hub resuelve ese desafío”, afirmó Duncan Lennox, Chief Product & Technology Officer de HubSpot.

Equipos híbridos: personas + IA

La siguiente evolución consiste en construir equipos híbridos, donde la IA actúe como extensión del talento humano:

  • Ejecutando tareas repetitivas.

  • Analizando información con contexto compartido.

  • Acelerando la toma de decisiones estratégicas.

“Cuando cada agente opera de forma aislada, las organizaciones pierden contexto y oportunidades. La clave está en que la IA colabore como parte del equipo humano”, señaló Andrés Aranda, Director de Ventas de HubSpot para Latinoamérica.

Impacto en el mercado colombiano

Según HubSpot:

  • El 72 % de los líderes de go-to-market cree que la IA transformará significativamente la colaboración entre marketing, ventas y servicio en los próximos dos años.

  • El 53 % de los profesionales de marketing en Colombia asegura que la IA ya mejoró la calidad del contenido, ofreciendo experiencias más relevantes y personalizadas.

Coordinación como ventaja competitiva

En un mercado donde la adopción de IA continúa acelerándose, la ventaja competitiva no estará en quién tenga más agentes, sino en quién logre que trabajen de forma coordinada junto a las personas y sobre un mismo contexto del cliente.

Con esta visión, HubSpot avanza hacia una Plataforma Agéntica de Clientes, diseñada para que los equipos híbridos transformen la inteligencia artificial en una palanca de crecimiento empresarial en Colombia y la región.

# RRHH